Odelay es el quinto álbum de estudio del músico estadounidense Beck, lanzado el 18 de junio de 1996 por DGC Records. El álbum incluyó varios sencillos exitosos, incluidos «Where It’s At», «Devils Haircut» y «The New Pollution». El título es una traducción fonética en inglés de la interjección del argot mexicano «órale», que se traduce aproximadamente como «¿Qué pasa?» La frase «odelay» se repite en la letra durante la canción «Lord Only Knows».

La portada del álbum es una foto de un Komondor, una rara raza de perro húngaro con un pelaje pesado y con cordones. La foto original fue tomada por el fotógrafo canino Joan Ludwig (1914-2004) para la edición de julio de 1977 de la Gaceta del American Kennel Club.

Las sesiones de lo que se convertiría en Odelay originalmente comenzaron como un asunto acústico y tenue. En 1994, Beck comenzó a grabar temas para el siguinte disco de Mellow Gold con los productores de Bong Load, Tom Rothrock y Rob Schnapf. Se lanzaron los temas «Ramshackle», «Feather in Your Cap» y «Brother» de estas sesiones, todos ellos acústicos, dispersos y melancólicos. Eventualmente Beck abandonaría el trabajo con Rothrock y Schnapf, optando por trabajar con los Dust Brothers en su lugar. El estilo de producción de los Dust Brothers estaba centrado en el hip-hop pero con más capas; su currículum incluyó un trabajo notable con Beastie Boys, Tone Lōc y Young MC.

El 29 de enero de 2008, se lanzó Odelay – Deluxe Edition. El conjunto de dos discos contiene el álbum original, más 19 caras B, remezclas y canciones inéditas. Las notas incluyen letras y obras de arte completas, así como un ensayo de Thurston Moore y la transcripción de 15 estudiantes de secundaria entrevistados por Dave Eggers. La portada se editó deliberadamente para que pareciera una copia personalizada del álbum.